New Rendering Software For Old CAD Guy?

Hi Everyone......I would like to find a third party rendering software to export my solid modeling to, however I want it to have an easy intuitive user interface. I'm too old to learn a thousand new commands and menus. I'm fairly good at product rendering in my outdated 3d CAD program, but it takes forever and is way out of date. Most of my models are wood based, some painted colors, some natural, and they are furniture, toys, lamps, etc. I have a page on GrabCad which can be viewed.
I tried out Rhino 8 and it has a good rendering engine but I don't need the rest of the program (which makes it more complicated than I need). See attached Rino image. Also I would like to find something reasonably priced.
Any tips on programs I should check out? Thanks!